THE PRETTY FLOWERS OF THE WALL OF TEARS

cuántos kilómetros hay desde parís a tegucigalpa en coche
🙂
1. METERSE EN HONDURAS
EL AUTOR
(de parís)
querido lector hoy tiene usted que preguntarme algo
en relación con honduras
EL LECTOR
(de tegucigalpa)
de acuerdo querido autor la pregunta es la siguiente
ha ido usted alguna vez a honduras
EL AUTOR
no
EL LECTOR
por qué
EL AUTOR
porque no quiero ir a honduras
EL LECTOR
por qué
EL AUTOR
porque no quiero entrar en honduras
EL LECTOR
por qué
EL AUTOR
porque entrar en honduras
es meterse en honduras
y no quiero meterme en honduras
EL LECTOR
por qué
EL AUTOR
porque no quiero que nadie diga
que me he metido en honduras
EL LECTOR
entonces no lo puedo invitar
a visitar tegucigalpa
EL AUTOR
por qué
EL LECTOR
porque para visitar tegucigalpa
hay que meterse en honduras
EL AUTOR
por qué
EL LECTOR
porque tegucigalpa
es la capital de honduras
y de las lindas chicas
EL AUTOR
bueno si usted me invita
es diferente
acepto su invitación
pero con una condición
EL LECTOR
qué condición
EL AUTOR
que no le diga usted a mi mujer
que me he metido en honduras
EL LECTOR
de acuerdo
EL AUTOR
gracias y gracias por la invitación
y hasta pronto y hasta siempre
EL LECTOR
de nada
y hasta pronto y hasta siempre
2. LA CIGALE ET LA FOURMI
les habitants de tegucigalpa sont des fourmis
il n’y a pas de cigales à tegucigalpa
tegu cigale pas
les cigales habitent en banlieue
dans une ville que j’appelle tegufourmipa
où il n’y a pas de fourmis
tegu fourmi pas
donc si vous êtes plus fourmi que cigale
habitez à tegucigalpa avec les fourmis
et si vous êtes plus cigale que fourmi
habitez à tegufourmipa avec les cigales
et si vous êtes mi-cigale mi-fourmi
vous devez quand même habiter
d’un côté ou de l’autre
de la frontière
entre tegucigalpa et tegufourmipa car à la frontière entre les deux
il y a un mur que j’appelle mur entre tegucigalpa et tegufourmipa
ou si vous voulez the wall between tegucigalpa and tegufourmipa
écoutons les merveilleuses
andrews sisters
enchanter tegucigalpa
en dansant merveilleusement
et en chantant merveilleusement
tegucigalpa
et que
the statler brothers
chantent
flowers on the wall
et que
frances black
mary black’s sister
chante
wall of tears
flowers on the wall of tears
et que
mary black
frances black’s sister
chante
the water is wide
the pretty girls of tegucigalpa are
pretty flowers of the wall of tears