VICENTE FERNÁNDEZ ET MIGUEL HERNÁNDEZ

LE CHAMPION
(du monde d’eisstockschiessen
ou pétanque sur glace)
je suis espagnol
et champion du monde
de pétanque sur glace
et je souhaite faire partie
de la sélection espagnole
olympique
de pétanque sur glace
LE COACH
(allemand de la sélection espagnole
olympique de pétanque sur glace)
comment vous appelez-vous
LE CHAMPION
nández
LE COACH
oh là là ça ne va pas le faire nández
LE CHAMPION
pourquoi dites-vous que ça ne va pas le faire
LE COACH
parce que vous ne manquez pas d’air nández
LE CHAMPION
pourquoi dites-vous que je ne manque pas d’air
LE COACH
parce que pour faire partie de la sélection
espagnole olympique de pétanque sur glace
il faut s’appeler
fernández
comme vicente fernández le chanteur
ou hernández
comme miguel hernández le poète
LE CHAMPION
ah bon pourquoi
LE COACH
parce que les autres noms
n’ont aucune chance de remporter une médaille
et donc nous ne les sélectionnons pas
nous ne sélectionnons
que des fernández
ou des hernández
LE CHAMPION
ah bon je ne le savais pas
LE COACH
eh bien maintenant vous le savez
et en plus la pétanque sur glace
n’est pas une discipline olympique
contrairement au curling
et donc il n’y a pas de sélection espagnole
olympique de pétanque sur glace
et de toutes façons vous vous appelez nández
et en plus je n’existe pas et vous non plus
LE CHAMPION
ah bon nous n’existons pas
LE COACH
eh non
malheureusement
ou heureusement
LE CHAMPION
merci pour toutes ces infos
LE COACH
de rien herr nández et avant de vous dire adieu
je vous propose d’écouter deux chansons
LE CHAMPION
oh oui coach d’accord mais lesquelles
LE COACH
écoutons vicente fernández chanter
amor eterno
« tú eres el amor del cual yo tengo
el más triste recuerdo de acapulco »
no queremos muros entre
estados unidos y méxico
queremos puentes
y que lidia consuelo lópez cante
elegía a ramón sijé
de miguel hernández
« y sin calor de nadie y sin consuelo
voy de mi corazón a mis asuntos »

Publicités
Cet article, publié dans Uncategorized, est tagué , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s