« sous le pont mirabeau coule la seine »
dit guillaume apollinaire
la seine à paris c’est-à-dire the water
ou si vous préférez l’eau qui coule
aussi sous le pont de waterloo
de claude monet
water l’eau
waterloo
où un napoléon pâlot prit l’eau mais pas l’eau du pont de waterloo
car le pont de waterloo est un pont de londres alors que waterloo
se trouve près de bruxelles mais oublions un instant waterloo
et toutes les guerres napoléoniennes d’hier et d’aujourd’hui
et puisque sous le pont mirabeau coule la seine écoutons
le pont mirabeau
par
léo ferré
the pogues
yvette giraud
« vienne la nuit sonne l’heure
les jours s’en vont je demeure »
sur le pont mirabeau
qui rima avec beau
et du pont mirabeau
qui rima aussi
avec tombeau
je vois couler la seine
et le sang des guerres
napoléoniennes d’hier
et d’aujourd’hui
aujourd’hui jeudi saint
« il versa de l’eau dans un bassin
et il se mit à laver les pieds »
aujourd’hui jeudi saint
et anniversaire
de la mort de mirabeau